І в смутку, і в радості / Kabhi Khushi Kabhie Gham… (2001)

Назва фільму українською: І в смутку, і в радості
В оригіналі: Kabhi Khushi Kabhie Gham…
Рік виходу: 2001
Країна-виробник: Індія
Слоган: «Any weak man can say he’s sorry. It takes a strong heart to forgive.»
Режисер: Каран Джохар
Жанр: Драми, Мелодрами, Мюзикли
Фільм Про: індійські Фільми
Акторський склад: Амітабх Баччан, Джая Бхадури, Шах Рукх Кхан, Каджол, Ритик Рошан, Каріна Капур, Рані Мукхерджі, Фаріда Джалал, Алок Нат, Джонні Левер

В родині заможного бізнесмена і його дружини виховується два сина — рідний Рохан і прийомний Рахул. Рахул дружить з дівчиною по імені Нейна, яка шалено закохалася в нього, і батько розраховує одружити їх незабаром. Однак незабаром Рахул знайомиться з чарівною Анджалі — дівчиною, яка живе в бідному районі, і несподівано для себе закохується в неї. Рахулу навіть довелося дати батькові обіцянку відмовитися від Анджалі, але він порушує його і одружується на коханій таємно. Це викликає страшний гнів і прокляття батька, Рахулу доводиться покинути будинок і переїхати в Лондон. Проходить більше десяти років і Рохан дізнається про конфлікт між батьком і братом. Хлопець клянеться, що будь-яким способом поверне брата назад в сім’ю і відправляється в Лондон.