У відрив! / Human Traffic (1999)

Назва фільму українською: У відрив!
В оригіналі: Human Traffic
Рік виходу: 1999
Країна-виробник: Великобританія, Ірландія
Слоган: «The Weekend has Landed!»
Режисер: Джастін Керріган
Жанр: Драми, Комедії
Фільм Про: Фільми про вечірки
Акторський склад: Джон Сімм, Лоррейн Пілкінгтон, Шон Паркес, Нікола Рейнольдс, Денні Дайер, Дін Дейвіс, Пітер Альберт, Жан Андерсон, Теренс Біслі, Сара Блекберн

Стражденні, радійте, через те, що прийшов ваш час! Настала свята п’ятниця, в яку ввечері рай відкриє свої двері! В цей день прекрасний і величний уїк-енд урочисто розчавить тьмяні, сірі будні. Під шкіру увірветься оглушлива музика, проткне своїм ритмом, як шприцом, назавжди позбавивши тіло втоми. Спеціальні таблетки підірвуть голову і поставлять вас в захмарні дали. Заповнить легкі п’янкий дим, зупинивши протягом часу і перетворивши його в нескінченний кайф. І в цей момент у потопаючого на лобі запалає яскравий напис татуювання: «Музика, наркотики і секс!».